Municipal Council

Mayor
Mr. Maurice Anglehart
517, route 132 Est
Gascons (Québec) G0C 1P0
Home phone : (418) 396-2334

District # 1 Councillor
Ms. Winnifred Hottot
131, route Benwell
Shigawake (Québec) G0C 3E0
Phone: (418) 396-3225

District # 2 Councillor
Mr. Henri (Bouly) Briand
438, route Bellevue
Port- Daniel (Québec) G0C 2N0
Phone: (418) 396-2362

District # 3 Councillor
Mr. Tony Langlois
272 route de la rivière
Port-Daniel (Québec) G0C 2N0
Phone : (418) 396-3248

District # 4 Councillor
Mr. Richard Clavet
516, route de l’Anse McInnis
Port- Daniel (Québec) G0C 2N0
Phone: (418) 396-2207

District # 5 Councillor
Ms. Juliette Duguay
18, route Morin Sud
Gascons (Québec) G0C 1P0
Phone: (418) 396-5507

District # 6 Councillor
Ms. Annie Anglehart
369, route 132 Est
Gascons (Québec) G0C 1P0
Phone : (418) 396-2635

Français

Les bureaux municipaux seront fermés pour la période des fêtes à compter du 22 décembre midi et ouvriront au public le 5 janvier 2012. Le conseil municipal se joint à ses employés pour vous souhaiter de très joyeuses fêtes et une bonne et heureuse année 2012.

L'aréna est ouverte pour la saison 2011-2012. L'horaire pour le patinage: Patinage pour les 0-5 ans: les mardis 17h30 et jeudis 16h30. Pour le patinage libre: les mercredis, vendredis et dimanches à 18h00.

Le Point de services de Gascons est de nouveau en opération depuis septembre dernier. Les heures d'ouverture sont du lundi au jeudi inclusivement de 8h à 16h. Tél: 418-396-5400. Les services suivants seront disponibles sur place:

Le mardi p.m.: La directrice générale par intérim; Pour rendez-vous 418-396-5225 poste 23 ou 418-396-5400. Le mercredi a.m.: Monsieur Maurice Anglehart, maire, prendre rendez-vous au 418-396-5400

Le mercredi p.m.: Monsieur Richard Deraiche, notaire. Prendre rendez-vous à son bureau de New-Carlisle au 418-752-3384.

Le jeudi a.m.: L'inspectrice municipale.
Pour rendez-vous 418-396-5225 poste 29 ou 418-396-5400

Comme à chaque année, les enfants sont invités à venir rencontrer le Père Noel, dimanche le 18 décembre. Pour le secteur Port-Daniel, la distribution des cadeaux se tiendra à la salle du Complexe municipal à compter de 14h00 et pour le secteur Gascons, à l'école St-Bernard, à compter de 17h.